“I hope none of these pictures of our wedding get onto some ostensibly mature adult bulletin board site for a contest among puerile posters as to who can provide the most adolescent humorous caption.” — but in French.
Your post is the most puerile -- and the most condescending!
Yay for you!
Google translate:
English to French:
«J’espère qu’aucun de ces images de notre mariage obtenir sur certains sites pension adulte Bulletin ostensiblement matures pour un concours parmi les affiches puériles quant à savoir qui peut fournir la légende la plus adolescente pleine d’humour.”
French back to English:
“I hope none of these pictures of our wedding to get some sites Bulletin board ostensibly mature adult for a competition among the childish posters as to who can provide the most legendary teenage humorous.”
Haha! I love it!
Pinez Vous, said the Prunce.