Do they really need tips from the public on this one? I mean they have a tape of the people, know the dog was surrendered via a landlord... this isn’t a huge mystery!
It sounds like the dog was stolen by someone other than the owner...Plus, English Bull Terriers are not cheap.