I don’t know what Nowak’s theory is based on; but I’ve always thought it nearly self evident that evolution can explain cooperation — but, “altruism” is a different thing altogether.
Indeed. Animals will hunt in packs, but once the prey is killed, it is everything for itself.