It means that the writer of the article didn’t really understand what Lagrangian points are. :’)
Thank you — they usually muck up science reporting in the guise of looking smart.
If it means the LARGER body is the one does the peculiar Figure-8 thing at the Lagrange point, I could see the reference to the sizes...