i think i know which episode you're talking about... he as a comic strip artist? his girlfriend is killed in front of him? it did not occur to me at the time i watched it, but now that you mention it, yes--i recognize him... i probably thought he looked familiar as i watched it... that was a really sad episode...
Yep, that's the one. It was amazing.