I was in China several years ago. I got a pinyin menu in one restaurant where someone had gone through and translated the entrées into Enlish. I don't know if the item was "Fried Carp" or "Fried Crab", but it was written out as "Fried Crap". LOL. Not the easiest country to travel in, but perhaps one of the most hospitable (the food takes a bit of getting used to).
