Question for the military types here. How can you tell that the British man is a Colonel if all he is wearing are 'slippers'. And wouldn't that constitute being 'out of uniform' in a combat area?
But this is a family friendly discussion