Russian sleeper agent.
Given the era, you have to think that’s certain one of just a few Occam’s Razor sort of answers. Perhaps the most likely one.