[RedStateRocker]

Polonius:
Neither a borrower nor a lender be,
For loan oft loses both itself and friend,
And borrowing dulls the edge of husbandry.
Hamlet Act 1, scene 3

[CSM]

Awesome, thanks!

[Martin Tell]

That's one of the most quoted lines from Shakespeare, but the author did not intend the "advice" to be read as something to actually follow.

Read the entire scene, starting with Ophelia and Laertes, and ending with Ophelia and Polonius. Then you can understand that Polonius only cares about appearances and advancing the interests of the Polonian family.

"To thine own self be true," also widely quoted, is really a wicked saying, and if followed would leave one with no standards of virtue at all, except naked self-interest.

Polonoius is really an evil dude, probably responsible for Hamlet's non-advancement to the Throne (Polonius was head of the Council), and thus behind the rottenness that Denmark is subject to.

And Polonius got his just desserts - "How now? A rat? Dead, for a ducat, dead!"

[kabumpo]

Umm, Shakespeare wrote that not as advice, or to be taken seriously, but to show that Polonious was a cliche-ridden fraud.