While storing blood or body parts in a decorated squash might seem unlikely now, it wouldn't have been for the time. Click to enlarge this image. [Carles Lalueza-Fox]
There is no such thing as royal blood. Only idiots and followers believe there is. We all bleed the same.
Sometimes....history repeats itself
This is very interesting to me. I happen to be reading a book by Marie Antoinette’s lady in waiting, or servant, who was very close to her for many years, and somehow survived the reign of terror. The book was written about 1802.
The blood in the gourd belonged to the King, Louis XVI, who was Marie Antoinette’s husband. He was guillotined 5 months before her.
For anyone who is interested in the translation of the words written on the gourd, I’ve tried to obtain a translation using the internet. If anyone can read French, please feel free to correct me. I speak no French, whatsoever. But some of this is so cryptic! To me it looks as if someone named ‘eagle’ got 500 dollars?
LE ROY N’EST PLUS = THE KING IS MORE
LA NATION = THE NATION
LA LOY = LA LOY?
TERMINEE AUJOURD MUI 18 de 77?? 1793 JEAN ROUX CITOYEN PARISIEN AUTEUR = ENDED TODAY 18 of 77? 1793 RED JEAN CITIZEN PARISIAN AUTHOR
TOUT CAISSE LE MII DANS CETTE COURGE ET ME LA CE’DA CONTRE DEUX ASSIGNATS DE DUX FRANCS. T. PES C.F. L. ET F. AEGNAWLS = ALL IN THIS CASE THE MINI SQUASH AND ME AGAINST THE TWO cede assignat DUX FRANCS. T. PES AND F. CFL AEGNAWLS
JE ME CHARGEA DES L’OUURAGER AINSI POUR EN FAIRE CADEAU A L’AIGLE QUI VIENDRA M APPORTER TES CINQ CENT FRANCS = I will take the OUURAGER The WELL TO MAKE A GIFT TO THE EAGLE WILL BRING YOUR M FIVE HUNDRED FRANCS
“Maximilien Bourdaloue LE 21st LE JANUIER DE CETTE ANNEE IMBI LA SON MOUCHOIR DANS LE SANG DE LOUIS XVI APRES SA DECOLLATION = “Maximilian Bourdaloue ON THE 21st OF THIS YEAR JANUIER Imbi ITS THE TISSUE IN THE BLOOD OF LOUIS XVI after his decapitation
(”Maximilien Bourdaloue on January 21st, dipped his handkerchief in the blood of Louis XVI after his beheading) FROM ARTICLE ABOVE.