I never knew you couldn’t say “white” in reference to your coffee. It isn’t done, but I wasn’t aware of any racial connotations. Saying “strong and black like my men” might get you in a little hot water.
I use it all the time and get a lot of laughs.