But there are some rules up with which we need not put.
LOL, good point - though I have to admit, as a native-born Midwesterner, I end every other sentence a preposition with.
But there are some rules which we need not put up with.
Does not need to be written:
But there are some rules up with which we need not put.
A better structure would be:
We need not put up with some rules.