How about non movie phrases?
I hate when people say “At the end of the day ...” that is just filler and means, I’m really dumb and hope you don’t notice ...
Could be a whole thread on it's own...