I don’t blame Facebook. Its their site.
Indeed. The talk host can set up his own tribute page, tasteless though it may seem, on his own server, etc. Facebook has the right to reject.
If it were my site, I’d take it down.