Back then, had no effective treatment against radiation sickness. Just imagine the agony this guy went through twice.
He probably suffered the affects of both simultaneously...being only 3 days apart...maybe twice as bad?
I don't like to think about it!