Not really meaning to pick on you too much, (but I'll do it anyway), that should be:
There's somethong about a spectacularly beautiful woman that shows through even when she's not wearing a potato sack.
I’d hit the potato sack.