The term is a valid psychological term. I think he really is one. Otherwise, based on what you stated (and I concur), why would he risk all of that (wife, kids) for a moment of pleasure. And just think the risk he put his wife in for diseases—maybe that’s how she found out.
In many cultures, successful men take on mistresses. Just sayin’, not agreein’.