Without the other’s concurrence, a virtual impossible task unless you can prove fraud on his part, someone forged your name, or a few other nearly impossible tasks.
The problem is, I assume you accepted the patent, as you applied for it, when issued, now you want it changed.
Patent attorney, minimum $20,000, 10% chance of success.
You sure got that quote fast...on a Sunday no less....extremely well done.