Then your position statement was indirect as well. "I've seen some very disgusting computer cases owned by smokers" seems pretty sympathetic to Apple's reasoning for denying service.
I think they should mention that smoke damage will void the warranty if that is going to be their policy.