They told me that any images or text boxes had to be in a zip file. Did you try that?
I put the htm file, and the image file in a zip file, and uploaded it. However, same thing: I still see only the text, not the image. Have you ever uploaded an image that is contained in a Word document that was saved to filtered html? Thanks.