I think it might be the other way around. Obama made this move in the name of diversity in democracy before Chavez announced the same plan to get rid of speech he hates.
Chavez has been doing it since before Obama was elected, He is moving on radio stations now that he nearly finished with the TV stations...