I’m not a lawyer - I don’t even play one on the internet, but from personal experience I might guess that this is one of those stupid “same name” scenarios. Good luck - hope you can get it resolved quick and cheap.
I had what I thought was a fairly unusual name but some debt collectors called me to try and collect a debt I didn’t owe. Since I didn’t have any debt at all they had to take another run at someone else who shares my name. Interesting...........