Making a man’s masculinity the subject of ridicule while he’s asleep? protected.
Taking exploitive photos of a woman while she’s passed out? violation.
He was still mistreated and the attack was provoked.
Same as when a homosexual masquerades as a dude and then “springs” the truth on a man.
Either all people are protected from being violated and preyed upon or no one is.
Ok, so according to your logic, it would have not compromised his masculinity if they had drawn a very masculine handlebar mustache. So, an attack on three people is justified for girlie makeup, it wouldn't be justified for a mustache, right? I'll note that for future reference.