I think new billboards should go up
“Hawaii aren’t you proud of your native son?”
That would be foolish, since the critical question is: "Is he a native son? One shouldn't refer to him as a "native son" until we have documentation that he indeed was born in Hawaii!