[TigersEye]

Obviously what they call a Certificate of Live Birth in Hawaii differs from every other state. No other state produces what Hawaii does; in all others, the hospital data sheet is reproduced in the document that they issue.

And they use different terminology to distinguish between those different types of documents. So, I was right. I have no idea what point you were trying to make.

[editor-surveyor]

Mostly, my point is that saying that you can’t get a passport with a certificate of live birth will cause most people to disregard the factual points that you make, since that is exactly the document that most people present to get their passport.