It can be done, though it may not be as simple, or intuitive, as people would like.
To find a tab in Writer, search for "\x0009" without the quotes.
I wondered if there was a way to use the ASCII codes, but couldn’t find it in the “docs”.