The sign language interpreter in the red shirt is signing the "truth" about what President Obama is saying.
That is the ASL sign for Bull$**t.