A number of Rex Stout Nero Wolfe stories are available. Some Buried Caesar is excellent. The Doorbell Rang and Too Many Cooks Are also good
Any of the Jeeves audiobooks from PG Wodehouse are suitable for the whole family..
Thanks — these are the kind of tips I wanted to follow up on — looking them up — thanks!