english translation?
1. Install the Proxomitron. It's free, it's harmless and it makes good sense.
2. Set it up per the instructions on the help page.
3. Add "[^.]+.google-analytics.com/" to the Ad Killfile within Proxomitron.
4. Sit back and relax since you just told Google to piss off.