Sounds like it would be a good story to expand a bit on what Clavell wrote about in “Shogun”.
This could be handled a number of different ways: West bad, Japan good...Christians good, persecutors bad...even Jesuits good, their enemies bad. The movie The Mission portrayed Jesuit missionaries in South America sympathetically.