An arguement can be made that there is strong selection pressure for them to be frightened of bright lights at night.
Birds can (usually) dodge a vehicle going very fast - they have some superfast predators. Deer don’t get it and will try to cut in front of a vehicle going 60+.