No, no misspelled Latin...just the names and dates of the people and the dog.
Sorry, “memoriam”. Wish this stupid site would let one edit.
Could’ve been; was just wondering if it was simply a memorial “to the memory” of the dog. At least in the past, that was the way you indicated it was just a memorial, not a burial.