By crushing the existence out of all the other molecules of whatever kind in the vicinity, you have your source for other materials to form appropriate base pairs.
How they would get into the new water molecule double-helix matrix I have no idea.
It is possible fully functional DNA or RNA springs to "life" fully formed and ready to roll ~
Besides, there's more to DNA than a double-helix of water. You also need all the good ol' ACTG, and it can't survive, let alone form, at the kinds of pressures and temperatures you're talking about.
Fail.