The poll worker was wrong, then. The most he should have had to do in that situation is provide last 4 digits of SSN. Ohio law is very clear on this.
The only current ID that requires a current address is a military ID in Ohio.
Remember this is Ohio, the newest state of confusion. No matter.. take an extra ID, or two or three. Better to be safe than sorry.