‘At the same time it is important to remember that the national literacy level is about 12 years old and the vast majority of people hardly ever use these terms. It is far better to use words people understand.’
Of course, the alternative - raising the literacy level and actually stretching people’s imagination and abilities - is never considered.
I expect the resistance of the “Education” establishment to actually teaching literacy is intense in Britain, just as it is here.