UPS does not ship firearms across state borders, I’m not sure about in-state, but I think if you try to insure a firearm for in-state transport and declare the contents as firearm, they will refuse to take the parcel.
Fedex does if it is disassembled. I have sent pistols to S&W for repair using them.