Dialogue, I think, is best served by being represented as it was spoken. (I’m weird that way.)
Indeed, but no example that you'd care to cite?
Nothing in the posted article looks terribly out of the ordinary to me, but perhaps I'm missing something.