This sort of mess encourages farmers to bulldoze any evidence of archaeological remains.
The Little Ice Age:
How Climate Made History 1300-1850
by Brian M. Fagan
Paperback
He should do what the previous generations did. Build on top of the former structures. If the foundations were good enough for those 800 yr ago, should be good enough for those today.