YES YES YES, those were my favorite! Lemon coolers! I used to let the cookie just sit on my tongue until it got soft, then chew it up. That lemon was soooo goood with the powdered sugar.
I did a google search on Lemon Coolers and pulled up a bunch of “restaurant imposters” recipes-maybe if I get ambitious I’ll try one, and see how close it is to the original.