Yup aimed the stream of milk to the cat’s mouth and they would lap it down. People drinking raw milk was common, even in the sixties our kids drank raw milk from the dairy farm, we could get a gallon for .50 cents, have your own container.
Our town had a co-op and Farmer had some of those quart-sized glass bottles. I don’t remember the cost.