Actually Laurean could have been arrested and confided to the Brig for rape under the UCMJ, someone decided that doing so wasn’t necessary to protect L/CPL Maria Lauterbach from him instead they used a piece of paper.
***someone decided***
IIRC decisions in this case were based on Lauterbach’s *not feeling threatened*.
Of course, we cannot ask her because she is dead.