My thought is the tiger probably kept a log book of those that had taunted her and just waited for them to show up in front of her enclosure. She probably spent hours at night testing the "jump" she would have to make to get her revenge.(sarc)
I agreed that attributing human thought processes to wild animals, or even to a family dog, is foolish at best.