I suspect that these men did taunt the tiger. But I don’t think it should have been a capital crime. No matter what they did, the tiger should not have been able to escape.
Sometimes stupidity IS a capital crime. It would have been so if they had played chicken with a freight train. Few here would blame the freight train and the railroad as they have the tiger, though.