Even the behavior of the CAFE employee, in the face of a customer obviously bleeding and needing help, makes sense if that employee knew the tiger did this as a regular thing.
As bizarre as it might seem, people can and do get used to dangerous animals walking through town.
It’s nice to assume when you don’t know all the facts.