She obviously wrote the letter and I’m sure she understood what she was writing! Her mother is raising a future felon.
You are angry at the wrong person.