“Monumental waste of taxpayer time and money, all things considered.”
I think she should be in jail from the original prosecution. If it was decided not jail her for that then this is indeed a waste of time.
Putting someone in jail for a probation violation IS putting them in jail for the original crime...