FReepmail whoever sent you the ping and ask them to remove you from the list. It’s the polite way of getting removed.
I think he/she is talking about the record of their posts and posts to them, what you see when you follow the ‘pings’ link from the forum.