You may be barking up the wrong tree.
Pausing to locate the direction of the call, he listened quietly, until he heard again: "Mark! Mark!" He ran in the direction of the sound, breathlessly coming into a clearing in the woods. There sitting in the clearing was a little puppy dog with a hare lip, going "Mark! Mark!" :0)