There are also private firms that handle bussing for some school districts. If the demand is there, some entrepreneur will be there.
Take a look at what has happened in Milwaukee. Governor Thompson brags that he has a minority high schools with very high graduation rates and high % going to college. The competition has caused the public schools to improve dramatically. Here in FL just the threat of vouchers had that effect.