From what I know (2nd hand knowledge from a psych tech), being in a jail’s mental ward is much worse than being in jail.
FWIW, we don’t know she’s in a psych ward. She could be in a hospital-type setting. In any case, I wonder if all inmates with mental health issues, if that’s even the case here, get similar treatment to what Hilton’s getting.